网易首页 > 新闻中心 > 热点新闻 > 正文

他是精神错乱的杀人犯,却编写了牛津英语字典

0
分享至
一个是家境贫寒的裁缝匠儿子,一步步成长为英国学术界的泰斗级人物默里,一个是生于美国殷实家庭,又求学于名校耶鲁,却被战争摧毁心智,长年被关押在精神病医院的医生迈纳。

本文系网易沸点工作室《杂家Misc》栏目(公众号:zajia163)出品,每天一个精彩的人物故事,每周更新五期。

有句名言曾说:谈论词典,等于谈论一个国家的前途。词典的重要程度可想而知。

说到《牛津英语词典》,如今的学生和老师几乎人手必备一本。却很少有人知道,这部历史上最宏伟的词典,最初竟然是一名历经美国南北战争的神经病杀人犯编的。

它的编写超过70年,直到1927年,它一共包含12巨册,414825个词条,1827306条引语。

这个精神病杀人犯叫迈纳,1834年他出生于美国一个富裕的家庭。

他刚出生的时候,全家都很高兴。这是个男孩子,能接受父亲的传承,为家族传宗接代。

迈纳的父亲曾是一家印刷厂的老板。迈纳出生后,父亲为他的教育投入了很多钱和时间。

迈纳自己也勤奋好学,从小便掌握了多门语言。

因为父亲热衷于传教,迈纳便跟随了父亲的信仰,还跟父亲搬去了斯里兰卡。

13岁那年,迈纳在斯里兰卡的海滩上玩。岸边一个年轻又性感的姑娘从他身边走过。13岁的他第一次有了情欲。可是,拥有宗教信仰的他,从小对于陌生的情欲始终怀有一种负罪感。这在迈纳年少的记忆里,留下了很深的阴影,临死前都没能挣扎出来。

成年后的迈纳成为了一名医生。

1861年美国南北战争爆发。之后他作为医生加入了战争,为军队治疗伤员。

那时几乎所有可以战斗的男子都要赴战场,如果谁成为了逃兵,就要在他们的屁股、大腿或者脸上,用烧红的铁块烙印上字母。

迈纳常常需要给逃兵执行刑罚。

他执行时的手是颤抖的。作为一名医生,他曾经只治愈伤口。可他根本不敢违抗命令。

大部分经历过战争的人身上,都会留下创伤障碍。

比如《阿甘正传》里的丹中尉。他本可以在战争中光荣地死去,成为为国捐躯的烈士。可上帝只拿走了腿,留下了命。他活了下来,成了残疾。于是他终日买酒街头,醉生梦死。

本是救死扶伤的迈纳,面对战争渐渐开始对自我产生质疑。他一有时间就去酒吧喝酒,去妓院找姑娘。极度混乱的性生活,让他得了性病。他渐渐神志不清,甚至出现幻觉。

1868年,他的心智已经开始失常。他在精神病院住了一年半之后,被要求退役。直到战争结束,迈纳的幻觉也没好转,反而加重。

从精神病医院出来后,迈纳买了一张从美国去英国的船票。

本想在伦敦过一段轻松的时光,在一个清晨,他却突然惊醒。他觉得有一个人站在床头。战争让他习惯随身携带枪支,他从枕头下摸到枪,那人就跑了。他追出去冲那个人叫喊,然后开了枪。

男人倒在了子弹下。这是一个有六个孩子的司炉工。迈纳当场被捕。

他告诉审问者:连续好几个月,每天晚上他一睡着,就有不认识的人钻进他的房间里,用无法形容的方式侮辱他,虐待他,折磨他。

由于有精神疾病,迈纳没有被判死刑,而是被关在了英国的一所精神病院。他成了异国他乡的犯人。

他非常后悔,于是写信给死者的遗孀——梅里特太太。梅里特太太深深的觉得他可怜,接受了他的经济赔偿和道歉。她知道迈纳喜欢读书,于是专程把书从伦敦带到精神病院来。

就在这些书中,迈纳无意发现了一封信。

写信的,是一个长得像《哈利波特》电影里邓布利多教授的英国人:詹姆斯·默里。

这封信上写着,英国语文会正在寻找牛津词典的志愿者编辑。

默里比迈纳小三岁。

他出生在一个贫困的家庭,父亲是一个裁缝。虽然默里十四岁就离开了学校,但是他十七岁就在家乡当了小学副校长,二十岁成为正校长。经历非常的独特。


他对语言的研究很广。他掌握了雅利安语系和叙利亚-阿拉伯语系,熟悉其罗曼语支系中的意大利语、法语、加泰隆尼亚语、西班牙语、拉丁语。如果你用葡萄牙语、普罗旺斯语和他说话,他也能听懂。

42岁这一年,学识渊博的默里顺理成章的成为牛津词典的第三任主编。这在当时看起来并不是一件特别光荣的事情。因为编字典这件事只剩下了个烂摊子。

世界上,最寂寞最漫长的工作,大约是编字典。它不仅非常繁琐,而且有源源不断的新词语要加入。

你得记录全部的英语单词。你得知道这个词在什么时候第一次被写下来,记录好它的出生。

你得知道每一个英文单词的多重含义、拼法和读音。

你还得知道这个词语的一切资料,从它的诞生到演变,然后从中找出最古老的引语来作为注释。

由于人手有限,默里在报纸上登出告示,向外界征集词典的词条。

志愿者需要告知默里,他们愿意读哪些书,然后他们将读过的文献中的词汇列成表。编辑再请他们专门寻找某些用得上的词。

虽然此时住在精神病院的迈纳身体状况并不太好,但立马就给默里回信了。他喜欢读书,阅读量非常大,很愿意提供词条。

默里后来说:我以为迈纳是一个悠闲但是非常有学识的医生。

很快迈纳也收到了默里热情的回信。

但在接受任务之后的三四年里,迈纳一直没有邮寄任何一条词典引语给默里。

甚至词典的编辑们都已经忘记他了。

直到一天,默里忽然收到了迈纳的一封信。信中迈纳说:我有一本很厚的词汇表笔记。是这几年我为了编辑词典,精心准备的。你们目前还需要哪些词语?如果我的笔记中记录了这个词,我就帮你们立刻找出来,随时供应。

这封信让默里非常的惊喜和意外。

1885年春天,迈纳寄出了第一个纸条包裹给默里。以后默里每个月都能收到迈纳的词条。每周超过一百条词条引语,全部抄写得整齐清晰。

迈纳和默里的信件交流持续了二十年。在书信中,他们是彼此深交的挚友,对彼此的才华都很珍惜。

20年里,迈纳一共寄出了一万多张词语的引语,每一条都质量极高,几乎条条有用。

20年里,默里也越来越疑惑:这位知识渊博,与自己志同道合的先生到底是何方高人?

1888年,牛津词典第一卷出版,为了感谢他,在前言里提到了他的名字。

凑巧的是,就在出版后不久,默里的一个朋友和他聊天,无意中说到:你在词典序言中提到的迈纳是个很可怜的医生,他从美国来,在英国杀了人,现在住在精神病医院。

默里这才知道了事情的真相。

默里和迈纳就像互联网一直在线的好友,听到迈纳真实的故事,默里有些难以置信。

谈论词典,等于谈论一个国家的前途。这部参与牛津英语词典编写的,竟然是一个被囚禁的精神病杀人凶手。此时此刻,他可能一边在产生幻觉,一边在写着英语词条。

默里的心情很复杂,这个他曾经欣赏的友人,原来是个美国内战的老兵。

默里作为编辑室的主编,他一直重任在身,无法离开总部。

他早就期盼着亲自见一见这位神秘莫测的帮手,向他当面道谢。听到这个故事,他决定提前亲自去拜访迈纳。

一个是家境贫寒的裁缝匠儿子,一步步成长为英国学术界的泰斗级人物默里,一个是生于美国殷实家庭,又求学于名校耶鲁,却被战争摧毁心智,长年被关押在精神病医院的医生迈纳。

书信交流了20多年,他们终于见面了。默里的心情非常复杂。

1901年以后,迈纳再也没有给默里寄去任何词汇的引语。

迈纳一生都受困于强烈的性欲和负罪感中。他以自己有生理反应为耻辱。最后他选择用自我阉割来解决终极困扰。

“1902年12月,他用一根细线紧紧扎住丁丁的根部,防止血液流通,用院方特批的削笔刀把丁丁割了下来,然后扔进壁炉里。”

那一刻他的内心,仿佛痊愈了。

他在异国他乡孤独地生活了几十年多年。直到1910年4月16日,迈纳才再次回到美国。他来的时候是年轻气盛,走的时候,已生出了白发,满身疲惫。

他和默里见了最后一面。他们俩握手告别,闪着泪光,心里都明白这是两人生命中的最后一次见面。

他回到了华盛顿,住进了新的精神病院。他依然会出现很多的幻觉。幻觉里,一个美丽的姑娘,依然肆无忌惮的勾引他做下流的事情,日复一日的缠着他。

1920年3月26日,迈纳去世。

如今的牛津英语词典具有强大的权威性。编辑人员对词条有着极深入的研究和编辑水平。他们一个个都是专业的词典编辑。同时,他们也是各个不同语种及各个专业主题的专家。

《扁舟记》里曾有一句话:我们要造出一艘帮人摆渡文字海洋的大船。

而又有人说:字典是被一匹被驯化的野兽。

驯化这匹野兽,每个时代都有自己的武器。

只是从今天起,当我们再看到牛津词典的时候,我们又能多说出一个名字:威廉·切斯特·迈纳,一个杀人犯神经病。

约稿要求:

1,非虚构写作,讲述真实的人物故事

2,可以是名人大家,也可以是平凡人物,字数不低于3000字

3,有在知乎微信简书等平台发表文章经验

你将获得:1,一经发稿800元/稿起

2,爆款文章稿费优厚

请将个人作品和介绍发送到邮箱:

czgirl163@163.com

邮件标题:杂家约稿+作者姓名


杂家Misc,遇见有意思的人,发现有趣的故事

相关推荐
热点推荐
曾仕强:一个家庭最大悲哀,不是没钱,而是子女30岁,还做三件事

曾仕强:一个家庭最大悲哀,不是没钱,而是子女30岁,还做三件事

天保影视V3
2024-04-19 07:40:03
毛星火说历史和人民会记住他!你说这都病成啥样了!

毛星火说历史和人民会记住他!你说这都病成啥样了!

去非
2024-04-05 07:00:06
40分+20板+10助+6断+10帽!联盟第1!文班创神级纪录,后生可畏

40分+20板+10助+6断+10帽!联盟第1!文班创神级纪录,后生可畏

世界体育圈
2024-04-14 15:58:03
取消电子支付吗?国家发布通知,要求商家准备“现金”收款!

取消电子支付吗?国家发布通知,要求商家准备“现金”收款!

资本百科
2024-04-20 00:05:37
给兵器取名只服古龙,金庸10大兵器名字跟古龙10大兵器相比差远了

给兵器取名只服古龙,金庸10大兵器名字跟古龙10大兵器相比差远了

武侠新世界
2024-04-19 09:32:59
这是1918年中国军人最后一次站在海参崴这片曾经的故土之上,遗憾

这是1918年中国军人最后一次站在海参崴这片曾经的故土之上,遗憾

作家李楠枫
2024-04-19 07:54:29
超级巨大失误!邵璞亮乌龙助攻,半场3次黄油手,李源一笑纳大礼

超级巨大失误!邵璞亮乌龙助攻,半场3次黄油手,李源一笑纳大礼

奥拜尔
2024-04-20 16:35:30
放了这么多水要通胀了?放心吧,只要工资不涨,就不可能通胀

放了这么多水要通胀了?放心吧,只要工资不涨,就不可能通胀

视知产研院
2024-04-19 21:38:33
李显龙:美国打败中国,就像打败苏联一样?惊人言论震惊世界

李显龙:美国打败中国,就像打败苏联一样?惊人言论震惊世界

说天说地说实事
2024-02-12 08:03:10
辽宁男篮第二场对战深圳无力回天,郭艾伦进入力量恢复两星期够了

辽宁男篮第二场对战深圳无力回天,郭艾伦进入力量恢复两星期够了

带着篮球闯天下
2024-04-20 14:18:15
“喝酒四巨头”:一年全没,有的去世当天喝四瓶白酒,都不满40岁

“喝酒四巨头”:一年全没,有的去世当天喝四瓶白酒,都不满40岁

校长侃财
2024-04-20 15:56:45
妹子在火车上居然脱了衣服睡觉,这也太不注意了,以为在家啊

妹子在火车上居然脱了衣服睡觉,这也太不注意了,以为在家啊

王二哥老搞笑
2024-04-19 03:00:57
王丽云庆70岁大寿!前夫到场,眼神宠溺玫瑰花抢镜,喝茅台引争论

王丽云庆70岁大寿!前夫到场,眼神宠溺玫瑰花抢镜,喝茅台引争论

娱乐圈酸柠檬
2024-04-20 15:19:09
安徽高颜值女孩出嫁,婆婆乐得表情失控,丈母娘看完女婿一脸愁容

安徽高颜值女孩出嫁,婆婆乐得表情失控,丈母娘看完女婿一脸愁容

梅子的小情绪
2024-04-19 21:09:17
演员蒙嘉慧隐居日本农村,劈柴动作熟练小腹隆起,未见老公郑伊健

演员蒙嘉慧隐居日本农村,劈柴动作熟练小腹隆起,未见老公郑伊健

鑫鑫说说
2024-04-18 16:18:59
张之臻爆冷!1破发力克世界第三,第3次进四强,排名中国历史第一

张之臻爆冷!1破发力克世界第三,第3次进四强,排名中国历史第一

曹老师评球
2024-04-20 09:21:22
央视直播!林高远、王曼昱阻击张本兄妹

央视直播!林高远、王曼昱阻击张本兄妹

最爱乒乓球
2024-04-20 08:10:35
珠海华润银行东莞分行原行长管礼江接受审查调查

珠海华润银行东莞分行原行长管礼江接受审查调查

界面新闻
2024-04-20 17:10:53
张勇:下次交车也要跟小米一样举办交付仪式,我90°鞠躬帮开门

张勇:下次交车也要跟小米一样举办交付仪式,我90°鞠躬帮开门

映射生活的身影
2024-04-18 22:19:25
新华社快讯:伊拉克两处军事基地20日凌晨遭袭,伤亡情况暂时不明。

新华社快讯:伊拉克两处军事基地20日凌晨遭袭,伤亡情况暂时不明。

新华社
2024-04-20 06:40:09
2024-04-20 19:16:49

头条要闻

南方多地遭遇极端降水天气 广西百色下冰雹"大如鸡蛋"

头条要闻

南方多地遭遇极端降水天气 广西百色下冰雹"大如鸡蛋"

体育要闻

克莱,愿赌服输

娱乐要闻

北影节开幕之夜,内娱女星千娇百媚

财经要闻

新华资管香港的秘密:猛投地产或致巨亏

科技要闻

华为今年最关键的事曝光!Pura 70有新消息

汽车要闻

78.9万的极氪009光辉 让加价MPV无话可说

态度原创

家居
手机
本地
亲子
公开课

家居要闻

光影浮动 色块碰撞与线条起伏的情感呼应

手机要闻

苹果第三方应用商城方案遭开发者吐槽:过于复杂、体验糟糕

本地新闻

春色满城关不住|千阳春日限定美景上线了!

亲子要闻

爸爸突然打喷嚏,声音巨大吓得宝宝一激灵,爸爸反应网友吵翻天

公开课

睡前进食会让你发胖吗?

无障碍浏览 进入关怀版
×